同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????ï½µï¾???ï½µï¾ï½¡ï¾?????????????????????ï½µï¾??ï½µï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????????ï½µï¾??ï½µï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????ï½µï¾???ï½µï¾ï½¡ï¾??????????ï½µï¾??ï½µï¾ï½¡ï¾????????????????????ï½µï¾???ï½µï¾ï½¡ï¾????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????ï½µï¾???ï½µï¾ï½¡ï¾?????????????????????ï½µï¾??ï½µï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????????ï½µï¾??ï½µï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????ï½µï¾???ï½µï¾ï½¡ï¾??????????ï½µï¾??ï½µï¾ï½¡ï¾????????????????????ï½µï¾???ï½µï¾ï½¡ï¾????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????オ?????オ?ゑス。???????????????????????オ????オ?ゑス。???????????????????????????????????????????オ????オ?ゑス。?????????????????????????????????????オ?????オ?ゑス。????????????オ????オ?ゑス。??????????????????????オ?????オ?ゑス。?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????オ?????オ?ゑス。???????????????????????オ????オ?ゑス。???????????????????????????????????????????オ????オ?ゑス。?????????????????????????????????????オ?????オ?ゑス。????????????オ????オ?ゑス。??????????????????????オ?????オ?ゑス。?????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????鐔居????鐔居?鐔¥??????????????????????鐔居???鐔居?鐔¥??????????????????????????????????????????鐔居???鐔居?鐔¥????????????????????????????????????鐔居????鐔居?鐔¥???????????鐔居???鐔居?鐔¥?????????????????????鐔居????鐔居?鐔¥?????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????鐔居????鐔居?鐔¥??????????????????????鐔居???鐔居?鐔¥??????????????????????????????????????????鐔居???鐔居?鐔¥????????????????????????????????????鐔居????鐔居?鐔¥???????????鐔居???鐔居?鐔¥?????????????????????鐔居????鐔居?鐔¥?????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????オツ???オツ。ム?????????????????????オツ??オツ。ム?????????????????????????????????????????オツ??オツ。ム???????????????????????????????????オツ???オツ。ム??????????オツ??オツ。ム????????????????????オツ???オツ。ム????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????オツ???オツ。ム?????????????????????オツ??オツ。ム?????????????????????????????????????????オツ??オツ。ム???????????????????????????????????オツ???オツ。ム??????????オツ??オツ。ム????????????????????オツ???オツ。ム????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe823f3f3fefbdb5efbe82efbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????節듸푴???節듸푴節∽풌?????????????????????節듸푴??節듸푴節∽풌?????????????????????????????????????????節듸푴??節듸푴節∽풌???????????????????????????????????節듸푴???節듸푴節∽풌??????????節듸푴??節듸푴節∽풌????????????????????節듸푴???節듸푴節∽풌????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????節듸푴???節듸푴節∽풌?????????????????????節듸푴??節듸푴節∽풌?????????????????????????????????????????節듸푴??節듸푴節∽풌???????????????????????????????????節듸푴???節듸푴節∽풌??????????節듸푴??節듸푴節∽풌????????????????????節듸푴???節듸푴節∽풌????????????????????????????H??????????????????????U |