同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????캲�???캲�?캲�??????????????????????????????캲�???캲�?캲�?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????캲�???캲�?캲�??????????????????????????????캲�???캲�?캲�??????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????캲�???캲�?캲�??????????????????????????????캲�???캲�?캲�?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????캲�???캲�?캲�??????????????????????????????캲�???캲�?캲�??????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁????????????????????????????????ｲｽ磁?????ｲｽ磁???ｲｽ磁???????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･???????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･???????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･???????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･???????????????????????????????貂会ｽ･????貂会ｽ･??貂会ｽ･???????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????캲?????캲???캲????????????????????????????????캲?????캲???캲???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????캲?????캲???캲????????????????????????????????캲?????캲???캲????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????캲?????캲???캲????????????????????????????????캲?????캲???캲???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????캲?????캲???캲????????????????????????????????캲?????캲???캲????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3fecbab2f18ebd8ea53f3fecbab2f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏???????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏???????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏???????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏???????????????????????????????罹뀜렰렏????罹뀜렰렏??罹뀜렰렏???????????????????????????????????????????????????????U |