同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????ì§ ?ì§ ??짹??ì§ ??짹째??ì§ ?ì§ ì§ ?째ì¨???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????ì§ ?ì§ ??짹??ì§ ??짹째??ì§ ?ì§ ì§ ?째ì¨???????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ?ｸ???????????ｸ????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ?ｸ???????????ｸ????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????讌??讌???讌??讌???讌轟Ц??讌??讌?讌??讌語????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????讌??讌???讌??讌???讌轟Ц??讌??讌?讌??讌語????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????짠?짠??짹??짠??짹째??짠?짠짠?째쨔???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????짠?짠??짹??짠??짹째??짠?짠짠?째쨔???????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca7a03f3feca7b93f3feca7a03f3feca7b9eca7b83f3feca7a03feca7a0eca7a03feca7b8eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????吏잶吏잶?吏뫙?吏잶?吏뱀㎏??吏잶吏좎쭬?吏몄쮷???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????吏잶吏잶?吏뫙?吏잶?吏뱀㎏??吏잶吏좎쭬?吏몄쮷???????????????????????H????????????????????????????U |