同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????çý¾ï½½?ï½½ý????????????????????諱ãｷｶ???????????????????????????????????????諱ãｷｶ?????????????????????????????????çý¾ï½½?ï½½ý?????????諱ãｷｶ??????????????????çý¾ï½½?ï½½ý???????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????çý¾ï½½?ï½½ý????????????????????諱ãｷｶ???????????????????????????????????????諱ãｷｶ?????????????????????????????????çý¾ï½½?ï½½ý?????????諱ãｷｶ??????????????????çý¾ï½½?ï½½ý???????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ｾ?ｽ??ｽ?????????????????????隲ｱ繧鯉ｽｷ?ｶ???????????????????????????????????????隲ｱ繧鯉ｽｷ?ｶ??????????????????????????????????ｾ?ｽ??ｽ??????????隲ｱ繧鯉ｽｷ?ｶ???????????????????ｾ?ｽ??ｽ????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????ｾ?ｽ??ｽ?????????????????????隲ｱ繧鯉ｽｷ?ｶ???????????????????????????????????????隲ｱ繧鯉ｽｷ?ｶ??????????????????????????????????ｾ?ｽ??ｽ??????????隲ｱ繧鯉ｽｷ?ｶ???????????????????ｾ?ｽ??ｽ????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????茉常十?鐔傷????????????????????茫宴??鐔件酋???????????????????????????????????????茫宴??鐔件酋?????????????????????????????????茉常十?鐔傷?????????茫宴??鐔件酋??????????????????茉常十?鐔傷???????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????茉常十?鐔傷????????????????????茫宴??鐔件酋???????????????????????????????????????茫宴??鐔件酋?????????????????????????????????茉常十?鐔傷?????????茫宴??鐔件酋??????????????????茉常十?鐔傷???????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????????諱れｷｶ???????????????????????????????????????諱れｷｶ????????????????????????????????????ｽ?ｽ??????????諱れｷｶ?????????????????????ｽ?ｽ????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????????諱れｷｶ???????????????????????????????????????諱れｷｶ????????????????????????????????????ｽ?ｽ??????????諱れｷｶ?????????????????????ｽ?ｽ????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e3828cefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbeefbdbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????汚억슬?節쐬????????????????????獄긱굦節뤄슐???????????????????????????????????????獄긱굦節뤄슐?????????????????????????????????汚억슬?節쐬?????????獄긱굦節뤄슐??????????????????汚억슬?節쐬???????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????汚억슬?節쐬????????????????????獄긱굦節뤄슐???????????????????????????????????????獄긱굦節뤄슐?????????????????????????????????汚억슬?節쐬?????????獄긱굦節뤄슐??????????????????汚억슬?節쐬???????????????????????????H??????????????????????U |