同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????ç«?æ¯??ç??????????????ç«?æ¯??ç????????????????????????????????????H???????????????????????????????????ç«?æ¯??ç??????????????ç«?æ¯??ç?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????ç«?æ¯??ç??????????????ç«?æ¯??ç????????????????????????????????????H???????????????????????????????????ç«?æ¯??ç??????????????ç«?æ¯??ç?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????遶?豈??轢??????????????遶?豈??轢????????????????????????????????????H???????????????????????????????????遶?豈??轢??????????????遶?豈??轢?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????遶?豈??轢??????????????遶?豈??轢????????????????????????????????????H???????????????????????????????????遶?豈??轢??????????????遶?豈??轢?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????腴??罸????????????????腴??罸??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????腴??罸????????????????腴??罸???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????腴??罸????????????????腴??罸??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????腴??罸????????????????腴??罸???????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????竍?毎??瀏??????????????竍?毎??瀏????????????????????????????????????H???????????????????????????????????竍?毎??瀏??????????????竍?毎??瀏?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????竍?毎??瀏??????????????竍?毎??瀏????????????????????????????????????H???????????????????????????????????竍?毎??瀏??????????????竍?毎??瀏?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8d3fe6af8e3f3fe7808f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????塋뛁驪랝?緣뢃?????????????塋뛁驪랝?緣뢃???????????????????????????????????H???????????????????????????????????塋뛁驪랝?緣뢃?????????????塋뛁驪랝?緣뢃????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????塋뛁驪랝?緣뢃?????????????塋뛁驪랝?緣뢃???????????????????????????????????H???????????????????????????????????塋뛁驪랝?緣뢃?????????????塋뛁驪랝?緣뢃????????????????????????????????????U |