同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????æ ì«???????å¯ë£??????????ç¥ë¾????å¯ë£????????????????å¯ë£?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????æ ì«???????å¯ë£??????????ç¥ë¾????å¯ë£????????????????å¯ë£??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????æ ì«???????å¯ë£??????????ç¥ë¾????å¯ë£????????????????å¯ë£?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????æ ì«???????å¯ë£??????????ç¥ë¾????å¯ë£????????????????å¯ë£??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????譬廷悪???????蟇?ぅ??????????迪･?ｾ????蟇?ぅ????????????????蟇?ぅ?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????譬廷悪???????蟇?ぅ??????????迪･?ｾ????蟇?ぅ????????????????蟇?ぅ??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????譬廷悪???????蟇?ぅ??????????迪･?ｾ????蟇?ぅ????????????????蟇?ぅ?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????譬廷悪???????蟇?ぅ??????????迪･?ｾ????蟇?ぅ????????????????蟇?ぅ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????絲?????????????ル?????絲??????????????????絲???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????絲?????????????ル?????絲??????????????????絲????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????絲?????????????ル?????絲??????????????????絲???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????絲?????????????ル?????絲??????????????????絲????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????栒숫???????寃낣??????????猥뗾????寃낣????????????????寃낣?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????栒숫???????寃낣??????????猥뗾????寃낣????????????????寃낣??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????栒숫???????寃낣??????????猥뗾????寃낣????????????????寃낣?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????栒숫???????寃낣??????????猥뗾????寃낣????????????????寃낣??????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a092ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ca5eb97be3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????廬믪닽???????野껊궍??????????列λ뿾????野껊궍????????????????野껊궍?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????廬믪닽???????野껊궍??????????列λ뿾????野껊궍????????????????野껊궍??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????廬믪닽???????野껊궍??????????列λ뿾????野껊궍????????????????野껊궍?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????廬믪닽???????野껊궍??????????列λ뿾????野껊궍????????????????野껊궍??????????????????????????????????????????????????U |