同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????æãì¡ï§µê´æãì¡ï§µê´?æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã??æãì¡ï§µê´?æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ãæãì¡ï§µê´?æãì¡ï§µê´æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ½ì»æãì¡ï§µê´æãì¡ï§µê´???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????æãì¡ï§µê´æãì¡ï§µê´?æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã??æãì¡ï§µê´?æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ãæãì¡ï§µê´?æãì¡ï§µê´æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ½ì»æãì¡ï§µê´æãì¡ï§µê´???????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????諱√純?｡?ｵ?呈＝繽?ｭ｡?ｵ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??諱√純?｡?ｵ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕乗＝繽?ｭ｡?ｵ??諱√純?｡?ｵ?呈＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭??ｻ諱√純?｡?ｵ?呈＝繽?ｭ｡?ｵ????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????諱√純?｡?ｵ?呈＝繽?ｭ｡?ｵ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??諱√純?｡?ｵ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕乗＝繽?ｭ｡?ｵ??諱√純?｡?ｵ?呈＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭??ｻ諱√純?｡?ｵ?呈＝繽?ｭ｡?ｵ????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????讚￥У蟯?????讚￥У蟯??????讚￥У蠏?????若???????讚￥У蟯??????讚￥У蠏?????若?????讚￥У蟯??????讚￥У蟯?????讚￥У蠏?????曙?紙????讚￥У蟯?????讚￥У蟯????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????讚￥У蟯?????讚￥У蟯??????讚￥У蠏?????若???????讚￥У蟯??????讚￥У蠏?????若?????讚￥У蟯??????讚￥У蟯?????讚￥У蠏?????曙?紙????讚￥У蟯?????讚￥У蟯????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????恁㏃쭡淋괒恁㏃쭡淋괒?恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏??恁㏃쭡淋괒?恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏恁㏃쭡淋괒?恁㏃쭡淋괒恁㏃쭡淋귦삨吏ㅽ쉻恁㏃쭡淋괒恁㏃쭡淋괒???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????恁㏃쭡淋괒恁㏃쭡淋괒?恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏??恁㏃쭡淋괒?恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏恁㏃쭡淋괒?恁㏃쭡淋괒恁㏃쭡淋귦삨吏ㅽ쉻恁㏃쭡淋괒恁㏃쭡淋괒???????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8fe68181e38f83ecada1efa7b5eab4923fe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bdec89bbe68181e38f83ecada1efa7b5eab492e68181e38f83ecada1efa7b5eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????馭곥룂彛∽㏊愿믤걖純껋?筌듦킆?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃?馭곥룂彛∽㏊愿묦馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뤸걖純껋?筌듦킆?馭곥룂彛∽㏊愿믤걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪栒쎌돸馭곥룂彛∽㏊愿믤걖純껋?筌듦킆???????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????馭곥룂彛∽㏊愿믤걖純껋?筌듦킆?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃?馭곥룂彛∽㏊愿묦馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뤸걖純껋?筌듦킆?馭곥룂彛∽㏊愿믤걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪栒쎌돸馭곥룂彛∽㏊愿믤걖純껋?筌듦킆???????????????????????H????????????????????????????U |