ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????å¶¸ï½§?å¼¥å¯???å¼¥å???????????????????å¶¸ï½§?éï½±???å¼¥å??????å¼¥å?????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?????????????????????????å¶¸ï½§?éï½±???å¼¥å?????????????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?????????å¶¸ï½§?å¼¥å¯???å¼¥å??è©ï½²ï½©?å¶¸ï½§?éï½¨????å¶¸ï½§?éï½±???å¼¥å????????????????å¶¸ï½§?å¼¥å¯?????è©ï½±????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????å¶¸ï½§?å¼¥å¯???å¼¥å???????????????????å¶¸ï½§?éï½±???å¼¥å??????å¼¥å?????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?????????????????????????å¶¸ï½§?éï½±???å¼¥å?????????????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨?????????å¶¸ï½§?å¼¥å¯???å¼¥å??è©ï½²ï½©?å¶¸ï½§?éï½¨????å¶¸ï½§?éï½±???å¼¥å????????????????å¶¸ï½§?å¼¥å¯?????è©ï½±????????????å¶¸ï½§?éï½±ï½¨???????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ???蠑･蝗???????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ???蠑･蝗??????蠑･蝗?????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?????????????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ???蠑･蝗?????????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ???蠑･蝗??闖ｩ?ｲ?ｩ?蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｨ????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ???蠑･蝗????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ?????闖ｩ?ｱ????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ???蠑･蝗???????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ???蠑･蝗??????蠑･蝗?????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?????????????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ???蠑･蝗?????????????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ?????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ???蠑･蝗??闖ｩ?ｲ?ｩ?蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｨ????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ???蠑･蝗????????????????蠍ｸ?ｧ?蠑･蝌ｯ?????闖ｩ?ｱ????????????蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?ｨ???????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????絛醐洲?綣ュ????綣ュ?????????????????????絛醐洲???襲???綣ュ????????綣ュ???????絛醐洲???襲鐔?????????????????????????絛醐洲???襲???綣ュ???????????????????????絛醐洲???襲鐔?????????絛醐洲?綣ュ????綣ュ??????讐鐔?絛醐洲???秀????絛醐洲???襲???綣ュ??????????????????絛醐洲?綣ュ????????襲????????????絛醐洲???襲鐔???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????絛醐洲?綣ュ????綣ュ?????????????????????絛醐洲???襲???綣ュ????????綣ュ???????絛醐洲???襲鐔?????????????????????????絛醐洲???襲???綣ュ???????????????????????絛醐洲???襲鐔?????????絛醐洲?綣ュ????綣ュ??????讐鐔?絛醐洲???秀????絛醐洲???襲???綣ュ??????????????????絛醐洲?綣ュ????????襲????????????絛醐洲???襲鐔???????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁???????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁??????弥囁?????嶸ｧ?野ｱｨ?????????????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁?????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ?????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁??菩ｲｩ?嶸ｧ?野ｨ????嶸ｧ?野ｱ???弥囁????????????????嶸ｧ?弥嘯?????菩ｱ????????????嶸ｧ?野ｱｨ???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁???????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁??????弥囁?????嶸ｧ?野ｱｨ?????????????????????????嶸ｧ?野ｱ???弥囁?????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ?????????嶸ｧ?弥嘯???弥囁??菩ｲｩ?嶸ｧ?野ｨ????嶸ｧ?野ｱ???弥囁????????????????嶸ｧ?弥嘯?????菩ｱ????????????嶸ｧ?野ｱｨ???????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3fe5bca5e59b813f3fe88fa9efbdb2efbda93fe5b6b8efbda73fe9878eefbda83f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb13f3f3fe5bca5e59b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe5bca5e598af3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????蒻몌쉑?凉ε삸???凉ε썎???????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽???凉ε썎??????凉ε썎?????蒻몌쉑?猥롳쉽節?????????????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽???凉ε썎?????????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?????????蒻몌쉑?凉ε삸???凉ε썎??午⑼쉿節⅝蒻몌쉑?猥롳쉔????蒻몌쉑?猥롳쉽???凉ε썎????????????????蒻몌쉑?凉ε삸?????午⑼쉽????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節???????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????蒻몌쉑?凉ε삸???凉ε썎???????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽???凉ε썎??????凉ε썎?????蒻몌쉑?猥롳쉽節?????????????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽???凉ε썎?????????????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節?????????蒻몌쉑?凉ε삸???凉ε썎??午⑼쉿節⅝蒻몌쉑?猥롳쉔????蒻몌쉑?猥롳쉽???凉ε썎????????????????蒻몌쉑?凉ε삸?????午⑼쉽????????????蒻몌쉑?猥롳쉽節???????????H??????????????????????U