同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡????????????????????????????????束??臓淡?????束??臓淡???束??臓淡???????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????«À?¡ø????«À?¡ø??«À?¡ø???????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3fc28fc2abc3803fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩???????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩???????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩???????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩???????????????????????????????혧짬??징첩????혧짬??징첩??혧짬??징첩???????????????????????????????????????????????????????U