同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§?????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§?????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§?????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§?????????????????????????????????????ñú¾é§????????????????ñú¾é§????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ?????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ?????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ?????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ?????????????????????????????????????ｾ骼ｧ????????????????ｾ骼ｧ????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ?????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ?????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ?????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ?????????????????????????????????????髫冗ｧ????????????????髫冗ｧ????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧????????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧????????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧????????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧????????????????????????????????????????鎧???????????????????鎧????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fabee98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒????????????????????????????????????????????U |