同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????룶??룫?ã??룫?ã??룶??룫?ã??룫?ã?????????룶??룫?ã??룫?ã???룶??룫?ã??룫?ã???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????룶??룫?ã??룫?ã??룶??룫?ã??룫?ã?????????룶??룫?ã??룫?ã???룶??룫?ã??룫?ã????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????룶??룫?ã??룫?ã??룶??룫?ã??룫?ã?????????룶??룫?ã??룫?ã???룶??룫?ã??룫?ã???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????룶??룫?ã??룫?ã??룶??룫?ã??룫?ã?????????룶??룫?ã??룫?ã???룶??룫?ã??룫?ã????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????カ???ォ?縺???ォ?縺???カ???ォ?縺???ォ?縺??????????カ???ォ?縺???ォ?縺????カ???ォ?縺???ォ?縺???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????カ???ォ?縺???ォ?縺???カ???ォ?縺???ォ?縺??????????カ???ォ?縺???ォ?縺????カ???ォ?縺???ォ?縺????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????カ???ォ?縺???ォ?縺???カ???ォ?縺???ォ?縺??????????カ???ォ?縺???ォ?縺????カ???ォ?縺???ォ?縺???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????カ???ォ?縺???ォ?縺???カ???ォ?縺???ォ?縺??????????カ???ォ?縺???ォ?縺????カ???ォ?縺???ォ?縺????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????襭??襭?????襭?????襭??襭?????襭????????????襭??襭?????襭??????襭??襭?????襭??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????襭??襭?????襭?????襭??襭?????襭????????????襭??襭?????襭??????襭??襭?????襭???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????襭??襭?????襭?????襭??襭?????襭????????????襭??襭?????襭??????襭??襭?????襭??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????襭??襭?????襭?????襭??襭?????襭????????????襭??襭?????襭??????襭??襭?????襭???????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ??룶??룫?ぃ??룫?ぃ?????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ???룶??룫?ぃ??룫?ぃ???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ??룶??룫?ぃ??룫?ぃ?????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ???룶??룫?ぃ??룫?ぃ????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ??룶??룫?ぃ??룫?ぃ?????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ???룶??룫?ぃ??룫?ぃ???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ??룶??룫?ぃ??룫?ぃ?????????룶??룫?ぃ??룫?ぃ???룶??룫?ぃ??룫?ぃ????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3feba3b63f3feba3ab3fe381833f3feba3ab3fe381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶?猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶??猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶?猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶??猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶???????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶?猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶??猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶?猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶????????猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶??猷딴?猷?徇귶?猷?徇귶???????????????????????????????????????????????U |