同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ëé¹½?掠????????????ëª???é¹½??ê¹ë?é¹½?掠???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ëé¹½?掠????????????ëª???é¹½??ê¹ë?é¹½?掠????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ëé¹½?掠????????????ëª???é¹½??ê¹ë?é¹½?掠???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ëé¹½?掠????????????ëª???é¹½??ê¹ë?é¹½?掠????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????鈴ケス??オ?????????????ェ???鮖ス???庭尅?鮖ス??オ???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????鈴ケス??オ?????????????ェ???鮖ス???庭尅?鮖ス??オ????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????鈴ケス??オ?????????????ェ???鮖ス???庭尅?鮖ス??オ???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????鈴ケス??オ?????????????ェ???鮖ス???庭尅?鮖ス??オ????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????藕?錺????????????????藕??蟾????藕?錺???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????藕?錺????????????????藕??蟾????藕?錺????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????藕?錺????????????????藕??蟾????藕?錺???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????藕?錺????????????????藕??蟾????藕?錺????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????똗鹽?掠????????????뗪???鹽??깒뛑?鹽?掠???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????똗鹽?掠????????????뗪???鹽??깒뛑?鹽?掠????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????똗鹽?掠????????????뗪???鹽??깒뛑?鹽?掠???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????똗鹽?掠????????????뗪???鹽??깒뛑?鹽?掠????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9897e9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97aa3f3f3fe9b9bd3f3feab992eb9b913fe9b9bd3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????柚쀩뭣?畑덤???????????柔₃??埇숫?源믩썞?埇숫畑덤??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????柚쀩뭣?畑덤???????????柔₃??埇숫?源믩썞?埇숫畑덤???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????柚쀩뭣?畑덤???????????柔₃??埇숫?源믩썞?埇숫畑덤??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????柚쀩뭣?畑덤???????????柔₃??埇숫?源믩썞?埇숫畑덤???????????????????????????????????????????????????U |