同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ?????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ?????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ?????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ?????????????????????????????????????è¸ìë ????????????????è¸ìë ????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零??????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零??????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零??????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零??????????????????????????????????????闥ク?零?????????????????闥ク?零?????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????語?????????????????????語??????????????????????????????????????????語?????????????????????語???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????語?????????????????????語??????????????????????????????????????????語?????????????????????語????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????語?????????????????????語??????????????????????????????????????????語?????????????????????語???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????語?????????????????????語??????????????????????????????????????????語?????????????????????語????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒?????????????????????????????????????蒸얗렒????????????????蒸얗렒????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b8ec9697eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦??????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦???????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦??????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦????????????????????????????????????嗚몄뼏溜묦???????????????嗚몄뼏溜묦???????????????????????????????????????????U |