同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý??????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý???????????????????????????????????H????????????????????????????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý??????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý??????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý???????????????????????????????????H????????????????????????????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý??????????????ææ½ý?????礹ý???æ¼ ý????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????跏ス??????遉ケ????貍???????????????跏ス??????遉ケ????貍????????????????????????????????????H????????????????????????????????????跏ス??????遉ケ????貍???????????????跏ス??????遉ケ????貍?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????跏ス??????遉ケ????貍???????????????跏ス??????遉ケ????貍????????????????????????????????????H????????????????????????????????????跏ス??????遉ケ????貍???????????????跏ス??????遉ケ????貍?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????聿傷?????腓狛???羲???????????????聿傷?????腓狛???羲????????????????????????????????????H????????????????????????????????????聿傷?????腓狛???羲???????????????聿傷?????腓狛???羲?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????聿傷?????腓狛???羲???????????????聿傷?????腓狛???羲????????????????????????????????????H????????????????????????????????????聿傷?????腓狛???羲???????????????聿傷?????腓狛???羲?????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????礹????漅???????????????????????礹????漅????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????礹????漅???????????????????????礹????漅?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????礹????漅???????????????????????礹????漅????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????礹????漅???????????????????????礹????漅?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3fe7a4b9fd3f3f3fe6bc85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????連쐬?????鹽법???轢낣??????????????連쐬?????鹽법???轢낣???????????????????????????????????H????????????????????????????????????連쐬?????鹽법???轢낣??????????????連쐬?????鹽법???轢낣????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????連쐬?????鹽법???轢낣??????????????連쐬?????鹽법???轢낣???????????????????????????????????H????????????????????????????????????連쐬?????鹽법???轢낣??????????????連쐬?????鹽법???轢낣????????????????????????????????????U |