同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢???????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢???????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢???????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢???????????????????????å¬?ï½¢?ï½¢ï¾å¨¼ï¾?å¬?ï½¢î îェï¾?å¬?ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「???????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「???????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「???????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「???????????????????????蜿ャ??「??「?ょィシ??蜿ャ??「﨟?﨡奇スェ???蜿ャ??「?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????鐔?鐔??紲種????鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「???????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「???????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「???????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「???????????????????????召?「?「ツ娼フ?召?「ェタ?召?「?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda2efbe82e5a8bcefbe8c3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbe803fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨??????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨??????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨??????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨??????????????????????厓?節∨節?푴夜쇽풄?厓?節?걽將딉쉠絶??厓?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????U |