同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ??????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ??????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ??????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ??????????????????????????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????äì?Ñ?í?´å¤?ì??ëæ?????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟??????????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟??????????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟??????????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟??????????????????????????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????蓆?ﾑ??ｴ螟?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞??????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞??????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞??????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞??????????????????????????????????????粲???翫???諞?????????????????粲???翫???諞?????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3fd13fed3fb4e5a43fec3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮??????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮??????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮??????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮??????????????????????????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????鴦?句薏닷｝洧?飮?????????????????????????????????????????????U |