同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????ââ«â????????ââ«âµâ¼???âµ??ââ«â??????????ââ«â????â????âµ??ââ«â????ââ«âµâ¼?????ââ«â???ââ«â?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ââ«â????????ââ«âµâ¼???âµ??ââ«â??????????ââ«â????â????âµ??ââ«â????ââ«âµâ¼?????ââ«â???ââ«â??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ââ«â????????ââ«âµâ¼???âµ??ââ«â??????????ââ«â????â????âµ??ââ«â????ââ«âµâ¼?????ââ«â???ââ«â?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ââ«â????????ââ«âµâ¼???âµ??ââ«â??????????ââ«â????â????âµ??ââ«â????ââ«âµâ¼?????ââ«â???ââ«â??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????窶吮悪窶????????窶吮悪竏ｵ竏ｼ???竏ｵ??窶吮悪窶??????????窶吮悪窶????窶????竏ｵ??窶吮悪窶????窶吮悪竏ｵ竏ｼ?????窶吮悪窶???窶吮悪窶?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????窶吮悪窶????????窶吮悪竏ｵ竏ｼ???竏ｵ??窶吮悪窶??????????窶吮悪窶????窶????竏ｵ??窶吮悪窶????窶吮悪竏ｵ竏ｼ?????窶吮悪窶???窶吮悪窶??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????窶吮悪窶????????窶吮悪竏ｵ竏ｼ???竏ｵ??窶吮悪窶??????????窶吮悪窶????窶????竏ｵ??窶吮悪窶????窶吮悪竏ｵ竏ｼ?????窶吮悪窶???窶吮悪窶?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????窶吮悪窶????????窶吮悪竏ｵ竏ｼ???竏ｵ??窶吮悪窶??????????窶吮悪窶????窶????竏ｵ??窶吮悪窶????窶吮悪竏ｵ竏ｼ?????窶吮悪窶???窶吮悪窶??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????汲?????????????????????????????????????????????????????????汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????’∫’????????’∫∵∼???∵??’∫’??????????’∫’????’????∵??’∫’????’∫∵∼?????’∫’???’∫’?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????’∫’????????’∫∵∼???∵??’∫’??????????’∫’????’????∵??’∫’????’∫∵∼?????’∫’???’∫’??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????’∫’????????’∫∵∼???∵??’∫’??????????’∫’????’????∵??’∫’????’∫∵∼?????’∫’???’∫’?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????’∫’????????’∫∵∼???∵??’∫’??????????’∫’????’????∵??’∫’????’∫∵∼?????’∫’???’∫’??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe280993f3f3f3fe288b53f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe28099e288abe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???????巽쇺닽松듈댘???松덤?巽쇺닽巽섫?????????巽쇺닽巽섫???巽섫???松덤?巽쇺닽巽섫???巽쇺닽松듈댘?????巽쇺닽巽섫??巽쇺닽巽섫????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???????巽쇺닽松듈댘???松덤?巽쇺닽巽섫?????????巽쇺닽巽섫???巽섫???松덤?巽쇺닽巽섫???巽쇺닽松듈댘?????巽쇺닽巽섫??巽쇺닽巽섫?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???????巽쇺닽松듈댘???松덤?巽쇺닽巽섫?????????巽쇺닽巽섫???巽섫???松덤?巽쇺닽巽섫???巽쇺닽松듈댘?????巽쇺닽巽섫??巽쇺닽巽섫????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???????巽쇺닽松듈댘???松덤?巽쇺닽巽섫?????????巽쇺닽巽섫???巽섫???松덤?巽쇺닽巽섫???巽쇺닽松듈댘?????巽쇺닽巽섫??巽쇺닽巽섫?????????????????????????????????????????????????????????????????U |