同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????âV??âZ???????^????????????????????âV??âZ???????^?????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????âV??âZ???????^????????????????????âV??âZ???????^??????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????âV??âZ???????^????????????????????âV??âZ???????^?????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????âV??âZ???????^????????????????????âV??âZ???????^??????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????齋??禹??????摯?疑????????????????????齋??禹??????摯?疑?????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????齋??禹??????摯?疑????????????????????齋??禹??????摯?疑??????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????齋??禹??????摯?疑????????????????????齋??禹??????摯?疑?????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????齋??禹??????摯?疑????????????????????齋??禹??????摯?疑??????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????V???Z??????????^?????????????????????V???Z??????????^?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????V???Z??????????^?????????????????????V???Z??????????^??????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????V???Z??????????^?????????????????????V???Z??????????^?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????V???Z??????????^?????????????????????V???Z??????????^??????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3fe25a3f3f3f3f3f3f9d953f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????少??搔??????쓹??????????????????????少??搔??????쓹???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????少??搔??????쓹??????????????????????少??搔??????쓹????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????少??搔??????쓹??????????????????????少??搔??????쓹???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????少??搔??????쓹??????????????????????少??搔??????쓹????????????????????????????????????????????U |