ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«???????ÂÂ«ÃÂÂ«???????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«???????ÂÂ«ÃÂÂ«???????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«???????ÂÂ«ÃÂÂ«???????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«??????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«???????ÂÂ«ÃÂÂ«???????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«???????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ??????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ伉渉ｫ???????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????束??束???????????????????束??束???????????????????束??束????????束??束????????????????????????束??束??????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????束??束???????????????????束??束???????????????????束??束????????束??束????????????????????????束??束???????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????束??束???????????????????束??束???????????????????束??束????????束??束????????????????????????束??束??????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????束??束???????????????????束??束???????????????????束??束????????束??束????????????????????????束??束???????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????«Ø«??????????????????«Ø«??????????????????«Ø«???????«Ø«???????????????????????«Ø«??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????«Ø«??????????????????«Ø«??????????????????«Ø«???????«Ø«???????????????????????«Ø«???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????«Ø«??????????????????«Ø«??????????????????«Ø«???????«Ø«???????????????????????«Ø«??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????«Ø«??????????????????«Ø«??????????????????«Ø«???????«Ø«???????????????????????«Ø«???????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc398c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬???????혧짬횠혧짬???????????????????????혧짬횠혧짬??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬???????혧짬횠혧짬???????????????????????혧짬횠혧짬???????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬???????혧짬횠혧짬???????????????????????혧짬횠혧짬??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬??????????????????혧짬횠혧짬???????혧짬횠혧짬???????????????????????혧짬횠혧짬???????????????????????????????????????????????????????U