同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�??????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�??????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�??????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�??????????????????????????????????????�ｧ｢�?????????????????�ｧ｢�????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢??????????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢??????????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢??????????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢??????????????????????????????????????????￠?ｧ?｢?????????????????????￠?ｧ?｢??????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔???????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔???????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔???????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔???????????????????????????????????????鐔???鐔э就鐔??????????????????鐔???鐔э就鐔?????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢????????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢????????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢??????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢????????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢????????????????????????????????????????????ｧ｢???????????????????????ｧ｢??????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節???????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節???????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節???????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節???????????????????????????????????????節?걨節㏆숱節??????????????????節?걨節㏆숱節?????????????????????????????????????????????U |