同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????è¨??èä¸???è¯???????????è¨??èä¸???è¯??????????è¨????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????è¨??èä¸???è¯???????????è¨??èä¸???è¯??????????è¨?????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????è¨??èä¸???è¯???????????è¨??èä¸???è¯??????????è¨????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????è¨??èä¸???è¯???????????è¨??èä¸???è¯??????????è¨?????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????險??陝剃ク????陝ッ???????????險??陝剃ク????陝ッ??????????險????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????險??陝剃ク????陝ッ???????????險??陝剃ク????陝ッ??????????險?????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????險??陝剃ク????陝ッ???????????險??陝剃ク????陝ッ??????????險????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????險??陝剃ク????陝ッ???????????險??陝剃ク????陝ッ??????????險?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????荐?????筝????????????????荐?????筝???????????????荐?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????荐?????筝????????????????荐?????筝???????????????荐??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????荐?????筝????????????????荐?????筝???????????????荐?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????荐?????筝????????????????荐?????筝???????????????荐??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????訃??蟒一???蟯???????????訃??蟒一???蟯??????????訃????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????訃??蟒一???蟯???????????訃??蟒一???蟯??????????訃?????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????訃??蟒一???蟯???????????訃??蟒一???蟯??????????訃????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????訃??蟒一???蟯???????????訃??蟒一???蟯??????????訃?????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3fe89f92e4b8803f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????鼇귶?汚믢????汚???????????鼇귶?汚믢????汚??????????鼇귶???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????鼇귶?汚믢????汚???????????鼇귶?汚믢????汚??????????鼇귶????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????鼇귶?汚믢????汚???????????鼇귶?汚믢????汚??????????鼇귶???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????鼇귶?汚믢????汚???????????鼇귶?汚믢????汚??????????鼇귶????????????????????????????????????????????????U |