同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V???????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V???????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V???????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V???????????????????????????????????????å°ï½©V??????????????????å°ï½©V?????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV???????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV???????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV???????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV???????????????????????????????????????蟆?ｽｩV??????????????????蟆?ｽｩV?????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔????????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔????????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔??????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔????????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔????????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔??????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV???????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV???????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV???????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV???????????????????????????????????????将ｩV??????????????????将ｩV?????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V???????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V???????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V???????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V???????????????????????????????????????弱놅쉘V??????????????????弱놅쉘V?????????????????????????????????????????????U |