同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????äN?????ê??åD?????ê????????????????äN?????ê??åD?????ê????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????äN?????ê??åD?????ê????????????????äN?????ê??åD?????ê?????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????äN?????ê??åD?????ê????????????????äN?????ê??åD?????ê????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????äN?????ê??åD?????ê????????????????äN?????ê??åD?????ê?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦?????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦????????????????膀?????一??薀???遂?h?苦?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????N??????????D????????????????????????????N??????????D???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????N??????????D????????????????????????????N??????????D????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????N??????????D????????????????????????????N??????????D???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????N??????????D????????????????????????????N??????????D????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f88ea3f3fe5443f3f3f908b3f82883f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪?????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪????????????????僧?????덇??深???릩?굠?뗪?????????????????????????????????????U |