同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ï¾ï½ª????????ï¾ï½§???ï¾ï½²????????????????ï¾ï½§?ï¾??????ï¾ï½²???????ï¾ï½§????ï¾ï½¸?????????ï¾ï½§???ï¾ï½²???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ï¾ï½ª????????ï¾ï½§???ï¾ï½²????????????????ï¾ï½§?ï¾??????ï¾ï½²???????ï¾ï½§????ï¾ï½¸?????????ï¾ï½§???ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ï¾ï½ª????????ï¾ï½§???ï¾ï½²????????????????ï¾ï½§?ï¾??????ï¾ï½²???????ï¾ï½§????ï¾ï½¸?????????ï¾ï½§???ï¾ï½²???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ï¾ï½ª????????ï¾ï½§???ï¾ï½²????????????????ï¾ï½§?ï¾??????ï¾ï½²???????ï¾ï½§????ï¾ï½¸?????????ï¾ï½§???ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????ゑｽｪ?????????ゑｽｧ????ゑｽｲ?????????????????ゑｽｧ?????????ゑｽｲ????????ゑｽｧ?????ゑｽｸ??????????ゑｽｧ????ゑｽｲ???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????ゑｽｪ?????????ゑｽｧ????ゑｽｲ?????????????????ゑｽｧ?????????ゑｽｲ????????ゑｽｧ?????ゑｽｸ??????????ゑｽｧ????ゑｽｲ????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????ゑｽｪ?????????ゑｽｧ????ゑｽｲ?????????????????ゑｽｧ?????????ゑｽｲ????????ゑｽｧ?????ゑｽｸ??????????ゑｽｧ????ゑｽｲ???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????ゑｽｪ?????????ゑｽｧ????ゑｽｲ?????????????????ゑｽｧ?????????ゑｽｲ????????ゑｽｧ?????ゑｽｸ??????????ゑｽｧ????ゑｽｲ????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????鐓?鐔?鐓???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????鐓?鐔?鐓???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????鐓?鐔?鐓???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????鐓?鐔?鐓???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ﾂｪ????????ﾂｧ???ﾂｲ????????????????ﾂｧ?ﾃ??????ﾂｲ???????ﾂｧ????ﾂｸ?????????ﾂｧ???ﾂｲ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ﾂｪ????????ﾂｧ???ﾂｲ????????????????ﾂｧ?ﾃ??????ﾂｲ???????ﾂｧ????ﾂｸ?????????ﾂｧ???ﾂｲ????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ﾂｪ????????ﾂｧ???ﾂｲ????????????????ﾂｧ?ﾃ??????ﾂｲ???????ﾂｧ????ﾂｸ?????????ﾂｧ???ﾂｲ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ﾂｪ????????ﾂｧ???ﾂｲ????????????????ﾂｧ?ﾃ??????ﾂｲ???????ﾂｧ????ﾂｸ?????????ﾂｧ???ﾂｲ????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73fefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????絶귨쉠????????絶귨쉑???絶귨쉿????????????????絶귨쉑?絶귶?????絶귨쉿???????絶귨쉑????絶귨슛?????????絶귨쉑???絶귨쉿???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????絶귨쉠????????絶귨쉑???絶귨쉿????????????????絶귨쉑?絶귶?????絶귨쉿???????絶귨쉑????絶귨슛?????????絶귨쉑???絶귨쉿????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????絶귨쉠????????絶귨쉑???絶귨쉿????????????????絶귨쉑?絶귶?????絶귨쉿???????絶귨쉑????絶귨슛?????????絶귨쉑???絶귨쉿???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????絶귨쉠????????絶귨쉑???絶귨쉿????????????????絶귨쉑?絶귶?????絶귨쉿???????絶귨쉑????絶귨슛?????????絶귨쉑???絶귨쉿????????????????????????????????????????????????????U |