同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????é帶??????????????????????é???é¨???????é??????é???????é¡?????????????????????????????é???é¨???????é?????é????????????????????????????é帶??????æÎ??????é???é¨???????é?????é????????????éµ????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????é帶??????????????????????é???é¨???????é??????é???????é¡?????????????????????????????é???é¨???????é?????é????????????????????????????é帶??????æÎ??????é???é¨???????é?????é????????????éµ????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????鬲?ｸｶ??????????????????????髮???髫ｨ???????髣??????髣???????騾｡?????????????????????????????髮???髫ｨ???????髣?????髣????????????????????????????鬲?ｸｶ??????譁石??????髮???髫ｨ???????髣?????髣????????????驍ｵ????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????鬲?ｸｶ??????????????????????髮???髫ｨ???????髣??????髣???????騾｡?????????????????????????????髮???髫ｨ???????髣?????髣????????????????????????????鬲?ｸｶ??????譁石??????髮???髫ｨ???????髣?????髣????????????驍ｵ????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????薛?絽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛?絽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????薛?絽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛?絽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????魃帶??????????????????????雎???隨???????闔??????闔???????逡?????????????????????????????雎???隨???????闔?????闔????????????????????????????魃帶??????斐Γ??????雎???隨???????闔?????闔????????????邵????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????魃帶??????????????????????雎???隨???????闔??????闔???????逡?????????????????????????????雎???隨???????闔?????闔????????????????????????????魃帶??????斐Γ??????雎???隨???????闔?????闔????????????邵????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3fe980a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad83e5b8b63f3f3f3f3f3fe69690ce933f3f3f3f3f3fe99b8e3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????邀껃마??????????????????????樂랝??曜???????撓볻?????撓볻??????倭?????????????????????????????樂랝??曜???????撓볻????撓볻???????????????????????????邀껃마??????淹먐믾?????樂랝??曜???????撓볻????撓볻???????????歪덤???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????邀껃마??????????????????????樂랝??曜???????撓볻?????撓볻??????倭?????????????????????????????樂랝??曜???????撓볻????撓볻???????????????????????????邀껃마??????淹먐믾?????樂랝??曜???????撓볻????撓볻???????????歪덤???????????????????????????H??????????????????????U |