同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????å°?½±å¬?´?娼???????????????????????å°?½²?¡????å°?½®?¢????????å°?½²???????å°?½²????????å°?½®??????????????????????????????å°?½²?¡????å°?½®?¢????????å°?½²??????å°?½²?????????????????????????????å°?½±å¬?´?娼????????å°?½ª?å¬???????å°?½²?¡????å°?½®?¢????????å°?½²??????å°?½²?????????????å°?½®å¬?±????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????å°?½±å¬?´?娼???????????????????????å°?½²?¡????å°?½®?¢????????å°?½²???????å°?½²????????å°?½®??????????????????????????????å°?½²?¡????å°?½®?¢????????å°?½²??????å°?½²?????????????????????????????å°?½±å¬?´?娼????????å°?½ª?å¬???????å°?½²?¡????å°?½®?¢????????å°?½²??????å°?½²?????????????å°?½®å¬?±????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ?ｴ?螽ｼ???????????????????????蟆?ｽｲ?｡????蟆?ｽｮ?｢????????蟆?ｽｲ???????蟆?ｽｲ????????蟆?ｽｮ??????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡????蟆?ｽｮ?｢????????蟆?ｽｲ??????蟆?ｽｲ?????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ?ｴ?螽ｼ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???????蟆?ｽｲ?｡????蟆?ｽｮ?｢????????蟆?ｽｲ??????蟆?ｽｲ?????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ?ｴ?螽ｼ???????????????????????蟆?ｽｲ?｡????蟆?ｽｮ?｢????????蟆?ｽｲ???????蟆?ｽｲ????????蟆?ｽｮ??????????????????????????????蟆?ｽｲ?｡????蟆?ｽｮ?｢????????蟆?ｽｲ??????蟆?ｽｲ?????????????????????????????蟆?ｽｱ蜿ｬ?ｴ?螽ｼ????????蟆?ｽｪ?蜿ｬ???????蟆?ｽｲ?｡????蟆?ｽｮ?｢????????蟆?ｽｲ??????蟆?ｽｲ?????????????蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????絨?襲???紲???????????????????????絨?讐?????絨?舟?????????絨?讐???????絨?讐????????絨?舟??????????????????????????????絨?讐?????絨?舟?????????絨?讐??????絨?讐?????????????????????????????絨?襲???紲????????絨?終?????????絨?讐?????絨?舟?????????絨?讐??????絨?讐?????????????絨?舟??????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????絨?襲???紲???????????????????????絨?讐?????絨?舟?????????絨?讐???????絨?讐????????絨?舟??????????????????????????????絨?讐?????絨?舟?????????絨?讐??????絨?讐?????????????????????????????絨?襲???紲????????絨?終?????????絨?讐?????絨?舟?????????絨?讐??????絨?讐?????????????絨?舟??????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????召???娼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???娼?????????????召??????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????召???娼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???娼?????????????召??????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb1e58fac3fb43fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23fa13f3f3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaee58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????弱?쉽厓?뇜夜생??????????????????????弱?쉿?????弱?쉰?∨???????弱?쉿???????弱?쉿????????弱?쉰??????????????????????????????弱?쉿?????弱?쉰?∨???????弱?쉿??????弱?쉿?????????????????????????????弱?쉽厓?뇜夜생???????弱?쉠?厓???????弱?쉿?????弱?쉰?∨???????弱?쉿??????弱?쉿?????????????弱?쉰厓?괄???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????弱?쉽厓?뇜夜생??????????????????????弱?쉿?????弱?쉰?∨???????弱?쉿???????弱?쉿????????弱?쉰??????????????????????????????弱?쉿?????弱?쉰?∨???????弱?쉿??????弱?쉿?????????????????????????????弱?쉽厓?뇜夜생???????弱?쉠?厓???????弱?쉿?????弱?쉰?∨???????弱?쉿??????弱?쉿?????????????弱?쉰厓?괄???????????????????????????H??????????????????????U |