同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ã???????????????????????äH???????????âÞ??????âÞ???????äò?????????????????????????????äH???????????âÞ?????âÞ????????????????????????????ã???????????????äH???????????âÞ?????âÞ????????????ã»????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ã???????????????????????äH???????????âÞ??????âÞ???????äò?????????????????????????????äH???????????âÞ?????âÞ????????????????????????????ã???????????????äH???????????âÞ?????âÞ????????????ã»????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????繝???????????????????????腥???????????籥??????籥???????蔗?????????????????????????????腥???????????籥?????籥????????????????????????????繝???????????????腥???????????籥?????籥????????????羹????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????繝???????????????????????腥???????????籥??????籥???????蔗?????????????????????????????腥???????????籥?????籥????????????????????????????繝???????????????腥???????????籥?????籥????????????羹????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇??????矇???????糅?????????????????????????????????????????矇?????矇????????????????????????????????????????????????????????矇?????矇????????????禹????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇??????矇???????糅?????????????????????????????????????????矇?????矇????????????????????????????????????????????????????????矇?????矇????????????禹????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????恂???????????????????????拾???????????巡??????巡???????曖?????????????????????????????拾???????????巡?????巡????????????????????????????恂???????????????拾???????????巡?????巡????????????屍????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????恂???????????????????????拾???????????巡??????巡???????曖?????????????????????????????拾???????????巡?????巡????????????????????????????恂???????????????拾???????????巡?????巡????????????屍????????????????????????????H??????????????????????U |