同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ÂÃÂÃÂð??????????????????????½???ºÂÃ???????ÂÃ?¼©????ÂÃ?????ÂÃ?îÃ?????????????????????????????½???ºÂÃ???????ÂÃ?????ÂÃ???????????????ÂÃ????????????ÂÃÂÃÂð?????½?¨£??????½???ºÂÃ???????ÂÃ?????ÂÃ????????????ÂÃ????????????????ÂÃ???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ÂÃÂÃÂð??????????????????????½???ºÂÃ???????ÂÃ?¼©????ÂÃ?????ÂÃ?îÃ?????????????????????????????½???ºÂÃ???????ÂÃ?????ÂÃ???????????????ÂÃ????????????ÂÃÂÃÂð?????½?¨£??????½???ºÂÃ???????ÂÃ?????ÂÃ????????????ÂÃ????????????????ÂÃ???????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ﾂ偲δ偲篠偲崢篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｽ???ﾂ篠ｺﾂ偲???????ﾂ偲?ﾂ篠ｼﾂ篠ｩ????ﾂ偲?????ﾂ偲?ﾃｮﾃ?????????????????????????????ﾂ篠ｽ???ﾂ篠ｺﾂ偲???????ﾂ偲?????ﾂ偲???????????????ﾂ偲????????????ﾂ偲δ偲篠偲崢篠ｰ?????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣??????ﾂ篠ｽ???ﾂ篠ｺﾂ偲???????ﾂ偲?????ﾂ偲????????????ﾂ偲????????????????ﾂ偲???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ﾂ偲δ偲篠偲崢篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｽ???ﾂ篠ｺﾂ偲???????ﾂ偲?ﾂ篠ｼﾂ篠ｩ????ﾂ偲?????ﾂ偲?ﾃｮﾃ?????????????????????????????ﾂ篠ｽ???ﾂ篠ｺﾂ偲???????ﾂ偲?????ﾂ偲???????????????ﾂ偲????????????ﾂ偲δ偲篠偲崢篠ｰ?????ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｨﾂ篠｣??????ﾂ篠ｽ???ﾂ篠ｺﾂ偲???????ﾂ偲?????ﾂ偲????????????ﾂ偲????????????????ﾂ偲???????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????属???????????????????????遜????尊?????????????村?息??????????????樽???????????????????????????????遜????尊??????????????????????????????????????????????????????属??????遜??即?贈???????遜????尊?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????属???????????????????????遜????尊?????????????村?息??????????????樽???????????????????????????????遜????尊??????????????????????????????????????????????????????属??????遜??即?贈???????遜????尊?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ÃÎÛ°??????????????????????½???ºÛ???????Ä?¼©????Ä?????Â?îË?????????????????????????????½???ºÛ???????Ä?????Ä???????????????Â????????????ÃÎÛ°?????½?¨£??????½???ºÛ???????Ä?????Ä????????????Ò????????????????Â???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ÃÎÛ°??????????????????????½???ºÛ???????Ä?¼©????Ä?????Â?îË?????????????????????????????½???ºÛ???????Ä?????Ä???????????????Â????????????ÃÎÛ°?????½?¨£??????½???ºÛ???????Ä?????Ä????????????Ò????????????????Â???????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843fc28ec2bcc28ec2a93f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3823fc3aec38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec38ec28ec39bc28ec2b03f3f3f3f3fc28ec2bd3fc28ec2a8c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3fc28ec2bac28ec39b3f3f3f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3fc28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????혦횄혦횓혦횤혦째??????????????????????혦쩍???혦쨘혦횤???????혦횆?혦쩌혦짤????혦횆?????혦횂?챤횏?????????????????????????????혦쩍???혦쨘혦횤???????혦횆?????혦횆???????????????혦횂????????????혦횄혦횓혦횤혦째?????혦쩍?혦짢혦짙??????혦쩍???혦쨘혦횤???????혦횆?????혦횆????????????혦횘????????????????혦횂???????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????혦횄혦횓혦횤혦째??????????????????????혦쩍???혦쨘혦횤???????혦횆?혦쩌혦짤????혦횆?????혦횂?챤횏?????????????????????????????혦쩍???혦쨘혦횤???????혦횆?????혦횆???????????????혦횂????????????혦횄혦횓혦횤혦째?????혦쩍?혦짢혦짙??????혦쩍???혦쨘혦횤???????혦횆?????혦횆????????????혦횘????????????????혦횂???????????H??????????????????????U |