同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????¨£????????¡×???©÷????????????????¡×?¨¢??????©÷???????¡×????¢¬?????????¡×???©÷???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????¨£????????¡×???©÷????????????????¡×?¨¢??????©÷???????¡×????¢¬?????????¡×???©÷????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????¨£????????¡×???©÷????????????????¡×?¨¢??????©÷???????¡×????¢¬?????????¡×???©÷???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????¨£????????¡×???©÷????????????????¡×?¨¢??????©÷???????¡×????¢¬?????????¡×???©÷????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ｨ｣????????｡ﾗ???ｩ????????????????｡ﾗ?ｨ｢??????ｩ???????｡ﾗ????｢ｬ?????????｡ﾗ???ｩ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｨ｣????????｡ﾗ???ｩ????????????????｡ﾗ?ｨ｢??????ｩ???????｡ﾗ????｢ｬ?????????｡ﾗ???ｩ????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ｨ｣????????｡ﾗ???ｩ????????????????｡ﾗ?ｨ｢??????ｩ???????｡ﾗ????｢ｬ?????????｡ﾗ???ｩ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｨ｣????????｡ﾗ???ｩ????????????????｡ﾗ?ｨ｢??????ｩ???????｡ﾗ????｢ｬ?????????｡ﾗ???ｩ????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????┌????????」????????????????????」?│??????????????」????↑?????????」???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????┌????????」????????????????????」?│??????????????」????↑?????????」????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????┌????????」????????????????????」?│??????????????」????↑?????????」???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????┌????????」????????????????????」?│??????????????」????↑?????????」????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ª????????§???²????????????????§?Ð??????²???????§????¸?????????§???²???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ª????????§???²????????????????§?Ð??????²???????§????¸?????????§???²????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ª????????§???²????????????????§?Ð??????²???????§????¸?????????§???²???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ª????????§???²????????????????§?Ð??????²???????§????¸?????????§???²????????????????????????????????????????????????????U |