同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????¡????????????¡????㯯???????????ºë¢??????????¡????㯯???????????ºë¢?????¡??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????¡????????????¡????㯯???????????ºë¢??????????¡????㯯???????????ºë¢?????¡???????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????¡????????????¡????㯯???????????ºë¢??????????¡????㯯???????????ºë¢?????¡??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????¡????????????¡????㯯???????????ºë¢??????????¡????㯯???????????ºë¢?????¡???????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????篠治????????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢??????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢?????篠治??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????篠治????????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢??????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢?????篠治???????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????篠治????????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢??????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢?????篠治??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????篠治????????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢??????????篠治????上ｯ識???????????昭?｢?????篠治???????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ﾂ｡????????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢??????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢?????ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ﾂ｡????????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢??????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢?????ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ﾂ｡????????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢??????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢?????ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ﾂ｡????????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢??????????ﾂ｡????釭ｯ???????????尞｢?????ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????㯎??????????????뎢?????????????????㯎??????????????뎢?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????㯎??????????????뎢?????????????????㯎??????????????뎢??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????㯎??????????????뎢?????????????????㯎??????????????뎢?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????㯎??????????????뎢?????????????????㯎??????????????뎢??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f8fe3af8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaeb8ea23f3f3f3f3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????렺렊????????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨?????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨????렺렊??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????렺렊????????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨?????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨????렺렊???????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????렺렊????????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨?????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨????렺렊??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????렺렊????????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨?????????렺렊????뤵칿???????????뤊庾∨????렺렊???????????????????????????????????????????????????????????U |