同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????«»ô§åá°??«»ô§åá°???ãèµ?´?¹?«»ô§åá°???????????ãèµ?´?¹?«»ô§åá°????«î¤?????µ?Êå??«î¤????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????«»ô§åá°??«»ô§åá°???ãèµ?´?¹?«»ô§åá°???????????ãèµ?´?¹?«»ô§åá°????«î¤?????µ?Êå??«î¤?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????«»ô§åá°??«»ô§åá°???ãèµ?´?¹?«»ô§åá°???????????ãèµ?´?¹?«»ô§åá°????«î¤?????µ?Êå??«î¤????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????«»ô§åá°??«»ô§åá°???ãèµ?´?¹?«»ô§åá°???????????ãèµ?´?¹?«»ô§åá°????«î¤?????µ?Êå??«î¤?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????辞晶ｧ裔鴫??辞晶ｧ裔鴫???肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫???????????肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫????辞釥?????七?ﾊ??辞釥????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????辞晶ｧ裔鴫??辞晶ｧ裔鴫???肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫???????????肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫????辞釥?????七?ﾊ??辞釥?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????辞晶ｧ裔鴫??辞晶ｧ裔鴫???肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫???????????肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫????辞釥?????七?ﾊ??辞釥????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????辞晶ｧ裔鴫??辞晶ｧ裔鴫???肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫???????????肛七?雫?嫉?辞晶ｧ裔鴫????辞釥?????七?ﾊ??辞釥?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ???竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???????????竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ????ｫ遒?????ｵ?輔??ｫ遒????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ???竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???????????竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ????ｫ遒?????ｵ?輔??ｫ遒?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ???竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???????????竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ????ｫ遒?????ｵ?輔??ｫ遒????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ???竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???????????竏ｵ?ｴ?ｹ?ｫ嶸ｧ縺ｰ????ｫ遒?????ｵ?輔??ｫ遒?????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????Ꮀ????????Ꮀ????莵?????????????Ꮀ????????????莵?????????????Ꮀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????Ꮀ????????Ꮀ????莵?????????????Ꮀ????????????莵?????????????Ꮀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????Ꮀ????????Ꮀ????莵?????????????Ꮀ????????????莵?????????????Ꮀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????Ꮀ????????Ꮀ????莵?????????????Ꮀ????????????莵?????????????Ꮀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb43f8eb93f8eab8fbbf48ea7e5e18eb03f3f3f3f8eabeea43f3f3f3f3f8eb53fcae53f3f8eabeea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????렖뤋脹㎩閃??렖뤋脹㎩閃???燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃???????????燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃????렖在?????렦?碣??렖在????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????렖뤋脹㎩閃??렖뤋脹㎩閃???燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃???????????燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃????렖在?????렦?碣??렖在?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????렖뤋脹㎩閃??렖뤋脹㎩閃???燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃???????????燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃????렖在?????렦?碣??렖在????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????렖뤋脹㎩閃??렖뤋脹㎩閃???燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃???????????燼렦?렣?렫?렖뤋脹㎩閃????렖在?????렦?碣??렖在?????????????????????????????????????????????????U |