同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????íÞ???????????????????????á£????????????èÙ??????èÙ??????í½ëÊ????????????????????????????á£????????????èÙ?????èÙ????????????????????????????íÞ????????Ьù÷??????á£????????????èÙ?????èÙ???????????ËØ????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????íÞ???????????????????????á£????????????èÙ??????èÙ??????í½ëÊ????????????????????????????á£????????????èÙ?????èÙ????????????????????????????íÞ????????Ьù÷??????á£????????????èÙ?????èÙ???????????ËØ????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????洄???????????????????????皀????????????鞁??????鞁??????晳?????????????????????????????皀????????????鞁?????鞁????????????????????????????洄????????ミャ??????皀????????????鞁?????鞁???????????ヒリ????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????洄???????????????????????皀????????????鞁??????鞁??????晳?????????????????????????????皀????????????鞁?????鞁????????????????????????????洄????????ミャ??????皀????????????鞁?????鞁???????????ヒリ????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????轗???????????????????????瓧????????????葫??????葫??????軆詈????????????????????????????瓧????????????葫?????葫????????????????????????????轗????????亂???????瓧????????????葫?????葫???????????殆????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????轗???????????????????????瓧????????????葫??????葫??????軆詈????????????????????????????瓧????????????葫?????葫????????????????????????????轗????????亂???????瓧????????????葫?????葫???????????殆????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3fedbdebca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3fd0acf9f73f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????場???????????????????????腥????????????往??????往??????蔗胤????????????????????????????腥????????????往?????往????????????????????????????場????????糾抗??????腥????????????往?????往???????????羹????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????場???????????????????????腥????????????往??????往??????蔗胤????????????????????????????腥????????????往?????往????????????????????????????場????????糾抗??????腥????????????往?????往???????????羹????????????????????????????H??????????????????????U |