同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????è¥æ§â»????給ï¼è¾????è¥æ§â»????è¥æ§â»??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????è¥æ§â»????給ï¼è¾????è¥æ§â»????è¥æ§â»???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????è¥æ§â»????給ï¼è¾????è¥æ§â»????è¥æ§â»??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????è¥æ§â»????給ï¼è¾????è¥æ§â»????è¥æ§â»???????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????邨ｦ?冶淦????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????邨ｦ?冶淦????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????隘ｭ譌ｧ笏ｻ???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????邨ｦ?冶淦????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????邨ｦ?冶淦????隘ｭ譌ｧ笏ｻ????隘ｭ譌ｧ笏ｻ???????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????茱??р?????腟???????茱??р?????茱??р???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????茱??р?????腟???????茱??р?????茱??р????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????茱??р?????腟???????茱??р?????茱??р???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????茱??р?????腟???????茱??р?????茱??р????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????襭旧┻????給６蟾????襭旧┻????襭旧┻??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????襭旧┻????給６蟾????襭旧┻????襭旧┻???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????襭旧┻????給６蟾????襭旧┻????襭旧┻??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????襭旧┻????給６蟾????襭旧┻????襭旧┻???????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe7b5a6efbc96e89fbe3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3fe8a5ade697a7e294bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????蜈?뿧釗빡???永?폋汚쐬???蜈?뿧釗빡???蜈?뿧釗빡?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????蜈?뿧釗빡???永?폋汚쐬???蜈?뿧釗빡???蜈?뿧釗빡??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????蜈?뿧釗빡???永?폋汚쐬???蜈?뿧釗빡???蜈?뿧釗빡?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????蜈?뿧釗빡???永?폋汚쐬???蜈?뿧釗빡???蜈?뿧釗빡??????????????????????????????????????????????U |