同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終??????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ?????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｧﾂｵﾂ?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ?????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｧﾂｵﾂ??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ?????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｧﾂｵﾂ?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ?????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘ｧﾂｵﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂδｯﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｧﾂｵﾂ??????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖??????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖????????辿??巽揃?巽袖??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖??????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖????????辿??巽揃?巽袖???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖??????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖????????辿??巽揃?巽袖??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖??????????辿??達??巽袖???辿??達?俗巽袖????????辿??巽揃?巽袖???????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????鐔わ終??鐔ワ終?????????鐔わ終??鐔ワ終???????鐔緒終??????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a3c282c28fc3a7c2b5c2823f3fc3a9c290c294c3a3c283c2afc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗?????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗???????챕혨혬챌쨌혪챌쨉혗?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗?????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗???????챕혨혬챌쨌혪챌쨉혗??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗?????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗???????챕혨혬챌쨌혪챌쨉혗?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗?????????챕혨혬찾혗혧챌쨉혗??챕혨혬찾혘짱챌쨉혗???????챕혨혬챌쨌혪챌쨉혗??????????????????????????????????????????????U