同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ??????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ??????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ??????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ??????????ï§ë ì¡ý??????????ï§ë ì¡ý??????ï§ë ì¡ý????ï§ë³¥ëþ??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・????????????躯賠?????????????躯賠?????????躯賠???????躯ウ・???????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル??????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル??????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル??????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル??????????錻???譟???????????錻???譟???????錻???譟?????錻?覲ル??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥????????????溜딅졐???????????溜딅졐???????溜딅졐?????溜볥????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca190fd3f3f3f3fefa78bebb3a5ebfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼??????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼??????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼??????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼??????????筌뗫봾議멅??????????筌뗫봾議멅??????筌뗫봾議멅????筌뗫낄誼??????????????????????????????????????????????????U |