同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì???????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì???????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì???????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì???????????ï§???ì¡????????????ï§???ì¡????????ï§???ì¡??????ï§?ë³¥ì???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･???????????????????????????????????????????????????????･??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･???????????????????????????????????????????????????????･???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･???????????????????????????????????????????????????????･??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･???????????????????????????????????????????????????????･???????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ???????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ???????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ???????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ???????????錻???譟????????????錻???譟????????錻???譟??????錻?覲レ???????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볥???????????????????????????????????????????????????????볥???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볥???????????????????????????????????????????????????????볥????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볥???????????????????????????????????????????????????????볥???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볥???????????????????????????????????????????????????????볥????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3feca13f3f3f3f3f3fefa73febb3a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ???????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ???????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ???????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ???????????筌???議????????????筌???議????????筌???議??????筌?蹂μ???????????????????????????????????????????????????U |