同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý???????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý???????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý???????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý???????????ì±ý????ì±ý?ì±ýì§ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý??ì±ý??ì±ý?ì±ý???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈????????????豈?????豈??豈?????豈???豈??豈???豈???豈??豈????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓????????????챋?????챋??챔?짔???챋???챋??챋???챋???챋??챓????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18bfd3f3f3f3fecb18bfd3fecb194fdeca794fd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb18bfd3f3fecb18bfd3f3fecb18bfd3fecb193fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻???????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻???????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻???????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻???????????梨뗾????梨뗾?梨뷐吏뷐??梨뗾??梨뗾?梨뗾??梨뗾??梨뗾?梨볻???????????????????????????????????????????????????U |