同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíU?????è\ŽíC?è\ŽíP??????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíF??è\ŽíC?è\ŽíO?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíU?????è\ŽíC?è\ŽíP??????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíF??è\ŽíC?è\ŽíO??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíU?????è\ŽíC?è\ŽíP??????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíF??è\ŽíC?è\ŽíO?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíU?????è\ŽíC?è\ŽíP??????è\ŽíJ??????è\ŽíJ?è\ŽíD???è\ŽíC?è\ŽíF??è\ŽíC?è\ŽíO??????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種酋?????鐔種修?鐔種襲??????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種洲??鐔種修?鐔種衆?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種酋?????鐔種修?鐔種襲??????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種洲??鐔種修?鐔種衆??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種酋?????鐔種修?鐔種襲??????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種洲??鐔種修?鐔種衆?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種酋?????鐔種修?鐔種襲??????鐔種繍??????鐔種繍?鐔種愁???鐔種修?鐔種洲??鐔種修?鐔種衆??????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??U??????\??C??\??P???????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??F???\??C??\??O?????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??U??????\??C??\??P???????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??F???\??C??\??O??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??U??????\??C??\??P???????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??F???\??C??\??O?????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??U??????\??C??\??P???????\??J???????\??J??\??D????\??C??\??F???\??C??\??O??????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f553f3f3f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f503f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3fe85c8eed8f443f3f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f463f3fe85c8eed8f433fe85c8eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢚?????瀛롰뢇?瀛롰뢕??????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢊??瀛롰뢇?瀛롰뢔?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢚?????瀛롰뢇?瀛롰뢕??????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢊??瀛롰뢇?瀛롰뢔??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢚?????瀛롰뢇?瀛롰뢕??????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢊??瀛롰뢇?瀛롰뢔?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢚?????瀛롰뢇?瀛롰뢕??????瀛롰뢏??????瀛롰뢏?瀛롰뢈???瀛롰뢇?瀛롰뢊??瀛롰뢇?瀛롰뢔??????????????????????????????????U