同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????ç²??????æ???????????ë????????????ç²???????????????????????????????H????????????????????????????????????????ç²??????æ???????????ë????????????ç²????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????ç²??????æ???????????ë????????????ç²???????????????????????????????H????????????????????????????????????????ç²??????æ???????????ë????????????ç²????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????邊??????譚????????????????????????邊???????????????????????????????H????????????????????????????????????????邊??????譚????????????????????????邊????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????邊??????譚????????????????????????邊???????????????????????????????H????????????????????????????????????????邊??????譚????????????????????????邊????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????膕??????????????????????????????????膕????????????????????????????????H????????????????????????????????????????膕??????????????????????????????????膕?????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????膕??????????????????????????????????膕????????????????????????????????H????????????????????????????????????????膕??????????????????????????????????膕?????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????粃??????杉???????????뇜????????????粃???????????????????????????????H????????????????????????????????????????粃??????杉???????????뇜????????????粃????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????粃??????杉???????????뇜????????????粃???????????????????????????????H????????????????????????????????????????粃??????杉???????????뇜????????????粃????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????暎귶?????呂덢??????????劉쏗???????????暎귶??????????????????????????????H????????????????????????????????????????暎귶?????呂덢??????????劉쏗???????????暎귶???????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????暎귶?????呂덢??????????劉쏗???????????暎귶??????????????????????????????H????????????????????????????????????????暎귶?????呂덢??????????劉쏗???????????暎귶???????????????????????????????U |