同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????¡Ì??¡§?????????¡Ì¢Ò??¡Æ?????¡Ì??¡§???????¡Ì??¡§????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????¡Ì??¡§?????????¡Ì¢Ò??¡Æ?????¡Ì??¡§???????¡Ì??¡§?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????¡Ì??¡§?????????¡Ì¢Ò??¡Æ?????¡Ì??¡§???????¡Ì??¡§????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????¡Ì??¡§?????????¡Ì¢Ò??¡Æ?????¡Ì??¡§???????¡Ì??¡§?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????｡ﾌ??｡ｧ?????????｡ﾌ｢ﾒ??｡ﾆ?????｡ﾌ??｡ｧ???????｡ﾌ??｡ｧ????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????｡ﾌ??｡ｧ?????????｡ﾌ｢ﾒ??｡ﾆ?????｡ﾌ??｡ｧ???????｡ﾌ??｡ｧ?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????｡ﾌ??｡ｧ?????????｡ﾌ｢ﾒ??｡ﾆ?????｡ﾌ??｡ｧ???????｡ﾌ??｡ｧ????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????｡ﾌ??｡ｧ?????????｡ﾌ｢ﾒ??｡ﾆ?????｡ﾌ??｡ｧ???????｡ﾌ??｡ｧ?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????〔??：?????????〔???‘?????〔??：???????〔??：????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????〔??：?????????〔???‘?????〔??：???????〔??：?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????〔??：?????????〔???‘?????〔??：???????〔??：????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????〔??：?????????〔???‘?????〔??：???????〔??：?????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????̢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????̢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????̢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????̢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3fa1c63f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????￡??¨?????????￡¶??°?????￡??¨???????￡??¨????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????￡??¨?????????￡¶??°?????￡??¨???????￡??¨?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????￡??¨?????????￡¶??°?????￡??¨???????￡??¨????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????￡??¨?????????￡¶??°?????￡??¨???????￡??¨?????????????????????????????????????????????????U |