同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????祇ý????????????????????æñ™ýâí„깨?룳ý????祇ý????????ê»???????????祇ý????????ê»??????祇ý????????ê»????????????祇ý???????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????祇ý????????????????????æñ™ýâí„깨?룳ý????祇ý????????ê»???????????祇ý????????ê»??????祇ý????????ê»????????????祇ý????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????祇ý????????????????????æñ™ýâí„깨?룳ý????祇ý????????ê»???????????祇ý????????ê»??????祇ý????????ê»????????????祇ý???????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????祇ý????????????????????æñ™ýâí„깨?룳ý????祇ý????????ê»???????????祇ý????????ê»??????祇ý????????ê»????????????祇ý????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????逾?????????????????????踈?粹?ｹｨ??ｳ?????逾?????????????????????逾????????????????逾??????????????????????逾????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????逾?????????????????????踈?粹?ｹｨ??ｳ?????逾?????????????????????逾????????????????逾??????????????????????逾?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????逾?????????????????????踈?粹?ｹｨ??ｳ?????逾?????????????????????逾????????????????逾??????????????????????逾????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????逾?????????????????????踈?粹?ｹｨ??ｳ?????逾?????????????????????逾????????????????逾??????????????????????逾?????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????腑?????????????????????胥???蟾?襭茅????腑?????????蟷???????????腑?????????蟷??????腑?????????蟷????????????腑????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????腑?????????????????????胥???蟾?襭茅????腑?????????蟷???????????腑?????????蟷??????腑?????????蟷????????????腑?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????腑?????????????????????胥???蟾?襭茅????腑?????????蟷???????????腑?????????蟷??????腑?????????蟷????????????腑????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????腑?????????????????????胥???蟾?襭茅????腑?????????蟷???????????腑?????????蟷??????腑?????????蟷????????????腑?????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????祇??????????????????????????깨?룳?????祇?????????????????????祇????????????????祇??????????????????????祇????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????祇??????????????????????????깨?룳?????祇?????????????????????祇????????????????祇??????????????????????祇?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????祇??????????????????????????깨?룳?????祇?????????????????????祇????????????????祇??????????????????????祇????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????祇??????????????????????????깨?룳?????祇?????????????????????祇????????????????祇??????????????????????祇?????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f199fde2ed84eab9a83feba3b3fd3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a587fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????曄뉭????????????????????裂숢純꾧묠?猷뇜????曄뉭????????猿???????????曄뉭????????猿??????曄뉭????????猿????????????曄뉭???????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????曄뉭????????????????????裂숢純꾧묠?猷뇜????曄뉭????????猿???????????曄뉭????????猿??????曄뉭????????猿????????????曄뉭????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????曄뉭????????????????????裂숢純꾧묠?猷뇜????曄뉭????????猿???????????曄뉭????????猿??????曄뉭????????猿????????????曄뉭???????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????曄뉭????????????????????裂숢純꾧묠?猷뇜????曄뉭????????猿???????????曄뉭????????猿??????曄뉭????????猿????????????曄뉭????????????????????????????????????????U