同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????çë¾????çë¾???å¹?¡?????çë¾????çë¾???å¹?¡??????????çë¾????çë¾???å¹?¡?????çë¾????çë¾???å¹?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????çë¾????çë¾???å¹?¡?????çë¾????çë¾???å¹?¡??????????çë¾????çë¾???å¹?¡?????çë¾????çë¾???å¹?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡?????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡??????????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡?????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡?????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡??????????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡?????辯滔寮????辯滔寮???蜃ｹ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????營뗾????營뗾???凹???????營뗾????營뗾???凹????????????營뗾????營뗾???凹???????營뗾????營뗾???凹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????營뗾????營뗾???凹???????營뗾????營뗾???凹????????????營뗾????營뗾???凹???????營뗾????營뗾???凹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3f3fe7879feb97be3f3f3fe587b93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙?????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙??????????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙?????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙?????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙??????????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙?????蓮잙뿾????蓮잙뿾???鴨뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |