同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????梯ë ??梯ë ?罹ë???梯ë ??梯ë ?罹ë????????梯ë ??梯ë ?罹ë???梯ë ??梯ë ?罹ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????梯ë ??梯ë ?罹ë???梯ë ??梯ë ?罹ë????????梯ë ??梯ë ?罹ë???梯ë ??梯ë ?罹ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????譴ｯ???譴ｯ???ｦ????譴ｯ???譴ｯ???ｦ?????????譴ｯ???譴ｯ???ｦ????譴ｯ???譴ｯ???ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????譴ｯ???譴ｯ???ｦ????譴ｯ???譴ｯ???ｦ?????????譴ｯ???譴ｯ???ｦ????譴ｯ???譴ｯ???ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????罌?????罌????錻??????罌?????罌????錻???????????罌?????罌????錻??????罌?????罌????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????罌?????罌????錻??????罌?????罌????錻???????????罌?????罌????錻??????罌?????罌????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????梯렟??梯렟?罹랝???梯렟??梯렟?罹랝????????梯렟??梯렟?罹랝???梯렟??梯렟?罹랝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????梯렟??梯렟?罹랝???梯렟??梯렟?罹랝????????梯렟??梯렟?罹랝???梯렟??梯렟?罹랝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3fe6a2afeba09f3f3fe6a2afeba09f3fefa7a6eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????歟?젧??歟?젧?筌?옗???歟?젧??歟?젧?筌?옗????????歟?젧??歟?젧?筌?옗???歟?젧??歟?젧?筌?옗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????歟?젧??歟?젧?筌?옗???歟?젧??歟?젧?筌?옗????????歟?젧??歟?젧?筌?옗???歟?젧??歟?젧?筌?옗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |