同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·????????????å±?ï½¾????????????å±?ï½¾????????å±?ï½¾??????ç·???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ????????????蜊ｱ??ｾ????????????蜊ｱ??ｾ????????蜊ｱ??ｾ??????逡ｷ???????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔?????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔?????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔?????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔?????????????????????鐔??????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷???????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷??????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷????????????危?ｾ????????????危?ｾ????????危?ｾ??????畷???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe58db13fefbdbe3f3f3f3f3f3fe795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖???????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖???????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖???????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖???????????秧괄節쐬???????????秧괄節쐬???????秧괄節쐬?????閱랖??????????????????????????????????????????????????U |