同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃ??ﾃ???????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃ??ﾃ???????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃ??ﾃ???????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃ??ﾃ???????????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ????ﾃ?ﾃｽ???ﾃ?ﾃｽ?ﾂ｢ﾃｬﾃｭ?ﾃ????ﾃ?ﾃｽ??????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????箪????箪?蔵????????????????箪????箪?蔵狸鱈???????箪?????箪????箪?蔵狸鱈???????箪??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????箪????箪?蔵????????????????箪????箪?蔵狸鱈???????箪?????箪????箪?蔵狸鱈???????箪??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????箪????箪?蔵????????????????箪????箪?蔵狸鱈???????箪?????箪????箪?蔵狸鱈???????箪??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????箪????箪?蔵????????????????箪????箪?蔵狸鱈???????箪?????箪????箪?蔵狸鱈???????箪??????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????Àý???Àý?¢Â??Á???????????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý????Àý???Àý?¢ìí?Á????Àý??????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3823f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3fc380c3bd3f3f3fc380c3bd3fc2a2c3acc3ad3fc3813f3f3f3fc380c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????첵????첵?짖횂??횁????????????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵?????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????첵????첵?짖횂??횁????????????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵?????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????첵????첵?짖횂??횁????????????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵?????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????첵????첵?짖횂??횁????????????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵?????첵????첵?짖챙챠?횁?????첵??????????????????????????????????????U