同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????µ§?????????????????????Ìð??????????µ§?????????????????????µ§????????????????µ§??????????????????????µ§????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????µ§?????????????????????Ìð??????????µ§?????????????????????µ§????????????????µ§??????????????????????µ§?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????µ§?????????????????????Ìð??????????µ§?????????????????????µ§????????????????µ§??????????????????????µ§????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????µ§?????????????????????Ìð??????????µ§?????????????????????µ§????????????????µ§??????????????????????µ§?????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????オァ?????????????????????称??????????オァ?????????????????????オァ????????????????オァ??????????????????????オァ????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????オァ?????????????????????称??????????オァ?????????????????????オァ????????????????オァ??????????????????????オァ?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????オァ?????????????????????称??????????オァ?????????????????????オァ????????????????オァ??????????????????????オァ????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????オァ?????????????????????称??????????オァ?????????????????????オァ????????????????オァ??????????????????????オァ?????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????祈?????????????????????瓚??????????祈?????????????????????祈????????????????祈??????????????????????祈????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????祈?????????????????????瓚??????????祈?????????????????????祈????????????????祈??????????????????????祈?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????祈?????????????????????瓚??????????祈?????????????????????祈????????????????祈??????????????????????祈????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????祈?????????????????????瓚??????????祈?????????????????????祈????????????????祈??????????????????????祈?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????덴?????????????????????뤝栓?????????덴?????????????????????덴????????????????덴??????????????????????덴????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????덴?????????????????????뤝栓?????????덴?????????????????????덴????????????????덴??????????????????????덴?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????덴?????????????????????뤝栓?????????덴?????????????????????덴????????????????덴??????????????????????덴????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????덴?????????????????????뤝栓?????????덴?????????????????????덴????????????????덴??????????????????????덴?????????????????????????????????????????U |