同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦???µ?????¦??ì²µ?¦????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦??ì²µ??¦??ì²µ?¦??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦???µ?????¦??ì²µ?¦????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦??ì²µ??¦??ì²µ?¦???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦???µ?????¦??ì²µ?¦????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦??ì²µ??¦??ì²µ?¦??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦???µ?????¦??ì²µ?¦????????¦??¢?µ??????¦??¢?µ?¦?????¦??ì²µ?¦??ì²µ??¦??ì²µ?¦???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ???ｵ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ??夥ｲｵ??ｦ??菩ｲｵ?ｦ??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ???ｵ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ??夥ｲｵ??ｦ??菩ｲｵ?ｦ???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ???ｵ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ??夥ｲｵ??ｦ??菩ｲｵ?ｦ??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ???ｵ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ????????ｦ??｢?ｵ??????ｦ??｢?ｵ?ｦ?????ｦ??菩ｲｵ?ｦ??夥ｲｵ??ｦ??菩ｲｵ?ｦ???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????豌????????????豌??????????????????????????????豌????豌?????豌???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????豌????????????豌??????????????????????????????豌????豌?????豌????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????豌????????????豌??????????????????????????????豌????豌?????豌???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????豌????????????豌??????????????????????????????豌????豌?????豌????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????첵???????????????첵???????????????????????????????????????첵?????첵??????첵????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????첵???????????????첵???????????????????????????????????????첵?????첵??????첵?????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????첵???????????????첵???????????????????????????????????????첵?????첵??????첵????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????첵???????????????첵???????????????????????????????????????첵?????첵??????첵?????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3fb53f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53f3f3f3f3f3fa63f3fa23fb53fa63f3f3f3f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f9aecb2b53f3fa63f3f95ecb2b53fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????∨덤???????∨덤???????뺤껨????덤??????뺤껨???????????∨덤???????∨덤???????뺤껨???싳껨????뺤껨???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????∨덤???????∨덤???????뺤껨????덤??????뺤껨???????????∨덤???????∨덤???????뺤껨???싳껨????뺤껨????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????∨덤???????∨덤???????뺤껨????덤??????뺤껨???????????∨덤???????∨덤???????뺤껨???싳껨????뺤껨???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????∨덤???????∨덤???????뺤껨????덤??????뺤껨???????????∨덤???????∨덤???????뺤껨???싳껨????뺤껨????????????????????????????????????U |