同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý??????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý??????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý??????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý??????????????????????룶깰?룶ì ???룶ê´????룶ê´??????룶ê´?룶ì áõý??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ?????ｶ??????ｶ????????ｶ???ｶ?違???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜???????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜???????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜???????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜???????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜???????????????????????襭玖弘?襭苦?????襭玖?????襭玖???????襭玖??襭苦??癜???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절??????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절??????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절??????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절??????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절??????????????????????????룶깰?룶절???룶괌????룶괌??????룶괄?룶절??????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca0883f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3feba3b6eab48c3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6eca088e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛??????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛??????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛??????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛??????????????????????猷띔물?猷띠젅???猷띔큿????猷띔큿??????猷띔큵?猷띠젅嗽놛??????????????????????????????????????U |