同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ??????????????????â ¹¿??²æ???????????????????????????????????â ¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ??????????????????â ¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ??????????????????â ¹¿??²æ???????????????????????????????????â ¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ??????????????????â ¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????â ¹¿??²æ???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ?????????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ??????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ???????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ?????????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ??????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ?????????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ?????????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ??????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ???????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ?????????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ??????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ?????????????????????????????????????????????竇敖ケツソ??ツイテヲ???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????孫多??族脱????????????????????孫多??族脱?????????????????????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????孫多??族脱????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????孫多??族脱????????????????????孫多??族脱?????????????????????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????孫多??族脱????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????孫多??族脱???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ??????????????????⅝¹¿??²æ???????????????????????????????????⅝¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ??????????????????⅝¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ??????????????????⅝¹¿??²æ???????????????????????????????????⅝¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ??????????????????⅝¹¿??²æ?????????????????????????????????????????????⅝¹¿??²æ???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2859dc2b9c2bf3f3fc2b2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈?????????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈??????????????????率씲뮤엌?짼챈???????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈?????????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈??????????????????率씲뮤엌?짼챈?????????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈?????????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈??????????????????率씲뮤엌?짼챈???????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈?????????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈??????????????????率씲뮤엌?짼챈?????????????????????????????????????????????率씲뮤엌?짼챈???????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |