同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????â????????â??ã????????ã²????????????ã²??????????â????????â??ã????????ã²???ç¢?????ã²???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????â????????â??ã????????ã²????????????ã²??????????â????????â??ã????????ã²???ç¢?????ã²????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????â????????â??ã????????ã²????????????ã²??????????â????????â??ã????????ã²???ç¢?????ã²???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????â????????â??ã????????ã²????????????ã²??????????â????????â??ã????????ã²???ç¢?????ã²????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????窶????????窶??繝????????繝ｲ????????????繝ｲ??????????窶????????窶??繝????????繝ｲ???遒?????繝ｲ???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????窶????????窶??繝????????繝ｲ????????????繝ｲ??????????窶????????窶??繝????????繝ｲ???遒?????繝ｲ????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????窶????????窶??繝????????繝ｲ????????????繝ｲ??????????窶????????窶??繝????????繝ｲ???遒?????繝ｲ???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????窶????????窶??繝????????繝ｲ????????????繝ｲ??????????窶????????窶??繝????????繝ｲ???遒?????繝ｲ????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆???????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????’????????’??チ????????ヲ????????????ヲ??????????’????????’??チ????????ヲ???碇?????ヲ???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????’????????’??チ????????ヲ????????????ヲ??????????’????????’??チ????????ヲ???碇?????ヲ????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????’????????’??チ????????ヲ????????????ヲ??????????’????????’??チ????????ヲ???碇?????ヲ???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????’????????’??チ????????ヲ????????????ヲ??????????’????????’??チ????????ヲ???碇?????ヲ????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe383813f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3fe7a2873f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰???????????恂깰?????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰??閻놛????恂깰??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰???????????恂깰?????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰??閻놛????恂깰???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰???????????恂깰?????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰??閻놛????恂깰??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰???????????恂깰?????????巽섫???????巽섫?恂????????恂깰??閻놛????恂깰???????????????????????????????????U |